Հինգ դար շարունակ գիտնականները տարակուսում էին մեծ Լեոնարդո դա Վինչիի գաղտնիքների շուրջ: Նա ժառանգներին թողեց իր գրավոր ժառանգության առյուծի բաժինը ծածկագրված տեսքով: Գրեթե ամեն ինչ վերծանվել և թարգմանվել է բազմաթիվ լեզուներով։ Սակայն գիտնականները երբեք չեն կարողացել գտնել Լեոնարդոյի որոշ նկարների և վաղ շրջանի գծագրերի առեղծվածային նշումների ծածկագրերը:՝՝
Նկարչուհի Արմինե Խաչատրյանը, ով կարող է միաժամանակ գրել երկու ձեռքով և միաժամանակ տառերը ցուցադրել հայելային պատկերով, ինչպես արել է Լեոնարդոն, պնդում է, որ գտել է իր կուռքի գաղտնիքը։ Մանուկ հասակում Արմինեն կարող էր ժամերով դիտել դա Վինչիի նկարները, և նույնիսկ այդ ժամանակ տեսնում էր այն, ինչ ուրիշները չէին տեսնում։
«Հայրիկ, նայիր, ներքևում հայերեն է գրված»,- մի անգամ ասաց դուստրը հորը՝ ցույց տալով նկարի տակի տարօրինակ «հիերոգլիֆները»։
-Ի՞նչ ես հորինում: — Հայրիկը չէր հավատում, չնայած բոլորը գիտեին, որ Արմինեն կարող է տեսնել իրեն հետաքրքրող առարկայի ամենափոքր մանրամասները։
«Մի անգամ հեռուստացույցով տեսա, թե ինչպես է Անգլիայի թագուհին գնել դա Վինչիի «Երեխան արգանդում» կտավը,- հիշում է Արմինեն,- ու հանկարծ հաղորդավարուհին ասում է. «Ափսոս, ոչ ոք չգիտի, թե ինչ է գրված նկարի կողքին»։ Ես զարմացած էի. Ինչպես կարող է այդպես լինել, որովհետև այստեղ հստակ գրված է՝ «Վախով եմ գրում, որ մայրս չտեսնի»։
Արմինեն որոշեց իր պատկերացումներով կիսվել փորձագետների հետ և դիմեց հայտնի հայազգի Ներսես Մկրտչյանին։ Տեսողության հետ կապված խնդիրների պատճառով պրոֆեսորը չի կարողացել ինքնուրույն տեսնել դա Վինչիի գրառումները նույնիսկ խոշորացույցի տակ, իսկ հետո Արմինեն տեքստը վերարտադրել է նրան։
Սա իսկապես XII դարի հայերենն է,- եզրափակել է պրոֆեսորը:
Արմինեն զարմացավ՝ ինչո՞ւ ոչ ոք չբացահայտեց դա Վինչիի ծածկագիրը։ Հարազատները մոլորվել էին ենթադրությունների մեջ. ինչպես Արմինեին հաջողվեց վերծանել դա Վինչիի առեղծվածային նոտաները, որոնցում գիտնականները տեսան միայն պատահական տարօրինակ տառերի մի շարք: Փորձելով բացատրել նրանց, թե ինչպես է դրանք նախադասությունների մեջ դնում, նկարչուհին բացահայտեց իր տեսլականի ևս մեկ առանձնահատկություն.
Հայտնի է, որ Լեոնարդոն իր լատիներեն գրառումներից շատերը գաղտնագրել է հայելիների միջոցով,- բացատրում է Արմինեն, -Ես մեծացել եմ հայելու առաջ։ Ծնողներիս տանը մի սենյակ կար, դրա հետևում ես դասերս էի անում, նկարում, նայում մեծերին։ Պարզվում է, որ այս ընթացքում աչքերս հարմարվել են կարդալու ոչ միայն ձախից աջ, աջից ձախ, նաև՝ գլխիվայր։ Բացի այդ, վերջին տարիներին ես սովորել եմ գրել այնպես, ինչպես Լեոնարդոն ինձ ասում էր իմ երազներում։
Այս հմտությունները, լուսանկարչական հիշողությունն ու բնածին առանձնահատկությունները Խաչատրյանին թույլ տվեցին անմիջապես մի հայացքով ըմբռնել և կարդալ ծածկագրերը, նույնիսկ եթե արվեստագետը բառի մեջ ինչ-որ տառեր գրել է անփույթ կերպով։
Վերջերս Արմինեն սենսացիոն բացահայտում արեց՝ վերարտադրումից վերծանել է Մոնա Լիզայի վրայի գրությունը.
Նկարիչը ճակատին հայերեն գրել է՝ «Ամաչկոտ», իսկ նկարի անկյունում՝ «Ներողություն, ճչացող»: Ըստ երևույթին, փորձելով ֆիքսել այն պահը, երբ ժպիտը հայտնվեց ամաչկոտ աղջկա դեմքին։ Այդ ժպիտի համար նկարիչը շատ քայլերի է գնացել։ Նա կարող էր, օրինակ, կսմթել մոդելին՝ ստիպելով նրան ամաչել։